, , , ; ; , . y p . , ""; - , , , . . , . 1/31/2 . , . . . - . , . . - . . . . - 3 , - , , . - , . .