Ʈ᪢ ª«ã¡ ª®æ¥àâ ª®æ¥àâë© § «
¸ª«îç ¥¬ I ¯¥à¥¤ çã ¨ 室¨¬ ¬®¬¥â áà ¡ âë¢ ¨Ÿ á楯«¥¨Ÿ ¯®«®¦¥¨¥ II, à¨á. Ë ©â à á᪠¦¥â ¢á÷ ⥬㠬®áª¢ ª«ã¡ ª®æ¥àâ ª®æ¥àâë© § «. ƨªà®â¥ªãç¥áâì à ¡®ç¥© á¨«ë ¡ë« ç१¢ëç ©® ¢¥«¨ª . * ƨ᪮¥ è®áᥠ¤® 19 ª¬ * ƨçãà¨áª¨© ¯à®á¯. Ç®¢ Ÿ ª®¬¯ ¨Ÿ ¨á⮪ á¢®î ¤¥Ÿâ¥«ì®áâì á ª ¯¨â «®¬ ¢ ¤¢ ¤æ âì ¢®á¥¬ì âëáŸç ¤®«« ஢. Ʈ᪢ ª«ã¡ ª®æ¥àâ ª®æ¥àâë© § « - íâ® ¯®ç⨠¯ 楟. ¸ ¯¥à¢ë© £®¤ ᢮¥£® áãé¥á⢮¢ ¨Ÿ "ήम¢áª Ÿ ¢â®¬®¡¨«ì Ÿ ª®¬¯ ¨Ÿ" ¢ëàã稫 ®â ¯à®¤ ¦¨ ¢â®¬®¡¨«¥© ¯®«â®à ¬¨««¨® ¤®«« ஢; ¯®ç⨠ç¥â¢¥àâ Ÿ ç áâì í⮩ áã¬¬ë ®ª § « áì ¯à¨¡ë«ìî. Ëâà ¨çª à á᪠¦¥â ¢á÷ ⥬㠬®áª¢ ª«ã¡ ª®æ¥àâ ª®æ¥àâë© § «. ¸á÷, çâ® ¸ë å®â¥«¨ § âì ® ¯®Ÿâ¨¨ ¬®áª¢ ª«ã¡ ª®æ¥àâ ª®æ¥àâë© § «. Ç ¨«ãç訬 ¯à¨¬¥à®¬ ªâ¨¢®£® àå¨áâ Ÿ¢«Ÿ¥â០¨áãá ùà¨áâ®á, ®¤ ª® ᪠¦¨ ªâ®-¨¡ã¤ì ®¡ í⮬ ç¨â ⥫Ÿ¬ "Шª £® âਡî", ®¨ ã稨«¨ ¡ë ¤ ¨¬ á ¬®áã¤. Ëâà ¨çª à á᪠¦¥â ¢á÷ ⥬㠬®áª¢ ª«ã¡ ª®æ¥àâ ª®æ¥àâë© § «. ¸á«¥¤ § ⥬ ¥ ¡ë«® áâ ª®¢ ¤«Ÿ ¨§£®â®¢«¥¨Ÿ ¤¥â «¥©; ¯®ç⨠¢á¥ ¯à®¨§¢®¤¨«®áì áâ®à®¥, ¯® ᯥæ¨ä¨ª 樨 ¬¨áâ¥à ήठ, ¨ ¡ë« Ÿ ¯«®â¨æª Ÿ ¡ë« «¨èì á¡®à®ç®© ¨áªãᮩ. É®Ÿâ¨¥ ¬®áª¢ ª«ã¡ ª®æ¥àâ ª®æ¥àâë© § «. Ȩ ¢ãè «¨ ¥¬ã ®¢ë¥ ¬ë᫨ ¯à® â®, ª ª ¯à¥ãᯥâì ¢ ¦¨§¨; ®¤ ª®, ª ¥áç áâìî, ® 㦥 ¥ ¡ë« ¬®«®¤ ¨ ãªà è ¢ ¨, ®ç¥¢¨¤®, ¢¥ç® ã¯ãá⨫ áç á⫨¢ë© á«ãç ©. Ȩ ¯®ªã¯ «¨ í⨠¤à £®æ¥®áâ¨, § ¡¨à «¨ ¨å á ᮡ®© ¨ ¢®¤à㦠«¨ ¢ ᢮¨å ¯®-ᮢ६¥®¬ã ®¡áâ ¢«¥ëå ¤®¬ å ¢¡«¨§¨ á ã«ìâà ¬®¤ë¬¨ á⮩ª ¬¨ ¨ á ¬®®å« ¦¤ î騬¨áŸ ¯à¨¡®à ¬¨ ¤«Ÿ ¯à¨£®â®¢«¥¨Ÿ ª®ªâ¥©«¥©. É®«Ÿª ª«®¨â ª®¬¯ìîâ¥à. ºí©§¨ ¯®¬ «ª¨¢ « ¥¬®£®, § ⥬ ᪠§ « : - Ç â¢®¥¬ ¬¥á⥠Ÿ ¥ áâ « ¡ë à á᪠§ë¢ âì ¤®¬ ¯à® â®, çâ® âë ¬ë᫨èì ¨ çâ® ¬¥à¥¢ ¥èì០¤¥« âì.˨¤¥¨¥, ⨬¨à ¨ í£¨¤ - íâ® ¢á÷ ᮡ¨à ¥â០¯¥à¥á¥ª âì â ª¨áâ. ¸« ¤¨¬¨à ¥ ¢¨¤¨â ¯®« ç¥à¤ ª¥. Æ áâ¥à í¥à£¨ç® ¯®¤¦¨¤ ¥â. Ø ¢á¥ ®£«Ÿ¤ë¢ «áŸ, ® ¨ª®£® ¥ § ¬¥ç «. ¸®à ¡ë« ®ç¥ì ã¡¥¤¨â¥«ìë©. È ¯®ªàë¢ ¥â ª®¬ âã.